METROID II EN ESPAÑOL
Segundo proyecto, ya terminado. Estoy bastante mas satisfecho de este proyecto que de el Super Metroid, ya que lo he terminado en realtivamente menos tiempo, era mas facil de traducir y mas llevadero. Asi mismo, he podido traducir mucho mas que en el Super Metroid.
POECENTAJE DE TRADUCCION
Lo traducido por ahora es:
- - Pantalla de Titulo.
- - Graficos y textos de los rayos, asi como el texto de adquisicion de todos los objetos.
- - Tambien he llevado a cabo una edicion de la fuente numeral del juego, ya que esta era extraña y confusa. Todo el mundo confundia los 4 con los 9, y claro, tener 44 de Energia no es lo mismo que 99...
- - Casi todo el texto de las estaciones de guardado.
- - Creditos
- - Opciones de la pantalla de titulo.
Lo que queda por traducir es:
- - La palabra "Completed" de las estaciones de guardado, que me ha sido imposible de encontrar.
IMAGENES
PARCHE
Todas las especificaciones y requerimientos del parche, estan en el Leeme.
Click aqui para descargar el parche